- a riposta prompt
- to have a ready / a glib tongueto thrust and parryto give smb. tit for tat.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a riposta prompt
Look at other dictionaries:
ripostă — RIPÓSTĂ, riposte, s.f. Răspuns prompt şi energic, replică; acţiune hotărâtă prin care se respinge un atac. – Din fr. riposte. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Ripostă ≠ atac Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … … Dicționar Român
riposta — RIPOSTÁ, ripostez, vb. I. intranz. A răspunde în contradictoriu, a replica prompt şi cu energie. ♦ A răspunde unui atac al adversarului (într o luptă, într o întrecere sportivă). – Din fr. riposter. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX… … Dicționar Român
replica — REPLICÁ, réplic, vb. I. tranz. A da o replică (1), a răspunde; a riposta. – Din fr. répliquer. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 REPLICÁ vb. 1. a răspunde, a riposta, (înv.) a întâmpina, a prici. (I a replica prompt.) 2. a… … Dicționar Român
replică — RÉPLICĂ, replici, s.f. 1. Răspuns prompt şi energic care combate afirmaţiile cuiva; ripostă. ♢ loc. adj. Fără replică = definitiv. ♢ expr. A fi tare în replici = a găsi prompt răspunsul cel mai potrivit într o discuţie. A avea replică = a… … Dicționar Român
